Metodología de trabajo

En nuestras visitas a las diferentes poblaciones nos presentamos como Delegación de la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz. Solicitamos su colaboración. Indagamos acerca de los nombres y direcciones de los potenciales narradores de cuentos de la comunidad, especialmente de los narradores famosos, reconocidos y autorizados. No perdimos ocasión de hablar y solicitar la colaboración de los transeúntes que encontramos en nuestros recorridos. Registramos los relatos orales compartiendo convivencias e inclusive rituales festivos de la vida cotidiana de los pueblos visitados.

Aplicando una metodología que no distorsione la visión de mundo, presente en esta producción cultural, registramos los relatos orales con una guía de entrevista en la mente. A partir de una entrevista semiestructurada, a profundidad, iniciamos un diálogo horizontal y circunstancial de conversaciones informales abiertas hasta encontrar la forma y el momento oportuno para focalizar el diálogo dirigido al tema de interés del proyecto.

©2018 Proyecto de Accesibilidad del Archivo Oral